• Compte-rendu : Un colloque sur la pertinence du Capital de Marx et du socialisme
  • L'avenir, c'est le socialisme démocratique

  • 01 Apr 13
  • La maison d'édition universitaire slovène Sophia (qui sera bientôt appelée Naprej ! [«En avant!], après avoir été la première maison d'édition slovène à traduire le Manifeste communiste en 1908) a publié une nouvelle et troisième édition slovène du Capital de Marx, vol. I. A cette occasion, un colloque sur la pertinence du Capital de Marx et du socialisme a été organisé.

     

    Le colloque a été organisé en collaboration avec l'université des travailleurs et des Punks, l'Institut d'études sociales et l'institut culturel En Knap pour le 130e anniversaire de la mort de Marx.

    Le colloque a eu lieu les 13 et 14 Mars 2013 à Ljubljana, au Centre culturelBorci Španski(«combattants espagnols »), un centre dédié aux combattants yougoslaves qui ont rejoint les brigades internationales anti-fascistes pendant la guerre civile espagnole).

    La première journée était consacrée à une conférence donnée par le célèbreblogueurmarxiste Michael Roberts et un spectacle de danse deLa décision de Berolt Brechtpar En Knap. Le deuxième jour, deux tables rondes ont pris place. La première était constituée par undébat sur ​​la pertinence duCapitalde Marx. Les intervenants, Marko Kržan, Lilijana Burcar, Primož Krasovec, Lev Kreft et Rastko Mocnik, ont développé des arguments en faveur de la pertinence duCapitalpour la compréhension des processus sociaux contemporains. Cela allait d'une critique de l'économie néoclassique (Krasovec), des aspects féministes (Burcar) aux commentaires épistémologiques (Mocnik, Kreft) et à un aperçu du moment politique actuel en Slovénie (Kržan).

    Le deuxième débat était intitulé«L'avenir se nomme socialisme démocratique». Les intervenants ont parlé de la crise actuelle du capitalisme, du processus d'intégration européenne et de la démocratie représentative, et discuté lesréponsessocialistes potentielleset des alternatives.

    Au total,le colloque a été l'événement marxiste et socialiste le plus important dans en Slovénie post-yougoslave. Pratiquement tous les grands médias ont rendu compte de l'événement (par exemple, la radiodiffusion nationale RTV, les journaux nationaux tels que Delo,Dnevniket Večer, et le principal hebdomadaire, Mladina, qui a consacré sa couverture et son sujet principal à Marx cette semaine). Grâce àcette attention médiatique, nous avons réussi à déclencher le premier débat public sérieux à l'échelle nationale sur le marxisme depuis 1991, et nous avons largement réhabilité l'orientation politique socialiste. Avec le concept de socialisme démocratique, nous avons réussi à imposer une utilisation publique non péjorative de la notion de socialisme pour la première fois en plus de deux décennies.

    Ainsi, le colloque a même dépassé les attentes des organisateurs. Avec le soutien de la Fondation Rosa Luxemburgetdu réseau Transform!, nous croyons que nous avons réalisé une percée importante pour le marxisme et le socialisme en Slovénie. Voir ci-dessous des informations supplémentaires sur le projet. 

    Photos[&] 

    https://www.facebook.com.

    Articles dans les médias(au total,plus de 30 reportages sur l'événement):

    Michael Roberts:Les travailleurs, les punks et la crise de l'euro(en anglais)

    Mladina:Le Capital à la une de Mladina,Sašo Furlan dans Mladina,

    Dnevnik :La tâche demeure : Pour changer le monde,un grand entretien avec Roberts

    Delo :Un travail critique inégalé sur le capitalisme,Relire Marx

    SIOL :La troisième traduction du Capital depuis le début du siècle

    RTV :Débat avec Rok Kogej et Luka Mesec à Studio City(à partir de 46 mn 10),Entretien avec Roberts

    Vidéos 

    Conférence de Michael Roberts(en anglais)

    Actualité du Capital de Marx

    L'avenir, c'est le socialisme démocratique

     

    L'Université des travailleurs et des punks

    Institut d'études sociales

    Maison d'édition Naprej!