Quand romans autobiographiques et autofictions d’Europe centrale et orientale évoquent les dernières années du socialisme

Agnieszka Mrozik et Anja Tippner ont été invitées par l’European Journal of Life Writing à piloter un vaste dossier sur la façon dont l’écriture autobiographique commémore le passé et dépeint la fin du socialisme dans les littératures contemporaines en langues tchèque, polonaise, roumaine, et russe — avec le soutien de transform!.

Depuis la chute du communisme en 1989 et 1990-91, la littérature s’est saisie de ce qui fut un changement d’époque et de société, s’employant à la réconciliation avec le passé ainsi qu’à l’évaluation de l’influence du passé sur le présent. Dans les années récentes, une grande attention a été particulièrement portée aux dernières années du socialisme, — les années 1970 et 1980. Parmi les écrivains qui ont essayé de donner à voir ces décennies et de les réévaluer dans leur influence longue sur les trajectoires biographiques et les sociétés actuelles, beaucoup ont grandi ou ont atteint l’âge adulte durant la période. Les coordinatrices du dossier posent en affirmation principale que l’écriture de vie dans ses différentes formes, notamment l’autofiction et le roman autobiographique, est devenue aujourd’hui le dispositif narratif dominant pour aborder et raconter le passé socialiste. Les contributions qu’elles ont rassemblées explorent en conséquence l’ère du socialisme tardif, lequel est examiné dans ses sens multiples et souvent controversés — à la fois du point de vue du passé mais aussi du point de vue du présent.

Tous les articles sont en anglais.

Vol. 10 (2021): European Journal of Life Writing (EJLW)

Dossier « Remembering Late Socialism » (« Se souvenir du socialisme tardif »)

Sommaire :
Les titres d’articles ont été traduits ici en français. Le sommaire original en anglais est consultable ici. Les hyperliens respectifs renvoient à l’article intégral en anglais.

Agnieszka Mrozik  et Anja Tippner
Retour sur les dernières années du socialisme dans les romans autobiographiques et autofictions d’Europe centrale et orientale : introduction

Agnieszka Mrozik
Grandir en tant que fille dans la Pologne de la fin du socialisme : le personnel, le politique et la classe dans les romans féministes quasi autobiographiques d’Izabela Filipiak et Joanna Bator

Anja Tippner
« Comment tout s’est bien passé » : l’autofiction comme forme de mémoire dans les romans d’Irena Dousková sur l’enfance et la jeunesse dans la Tchécoslovaquie d’après 1968

Doris Mironescu et Andrea Mironescu
Autofiction maximaliste, surréalisme et socialisme tardif dans Solénoïde de Mircea Cărtărescu

Ksenia Robbe
Ressusciter/Combattre la monstruosité de la fin de l’URSS : autoréflexion générationnelle et leçons en responsabilité dans Pischeblok [« La section alimentaire »] d’Alexei Ivanov

L’European Journal of Life Writing (« Journal européen d’écriture de vie ») offre un accès libre et sans barrière à ses contenus, partant du principe qu’une recherche librement accessible au public contribue à accroître les échanges mondiaux de connaissances.