[Translate to Greek:] Lisbon
  • 26 Οκτώβριος 2018 - 28 Οκτώβριος 2018
  • Lisbon
  • Εγγραφή
  •   Voz do Operário, Rua da Voz do Operario, 13

  • Διεθνές Συνέδριο
  • Είναι η νότια Ευρώπη ο αδύναμος κρίκος της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης; Ανιχνεύοντας πιθανά πεδία συνεργασίας μεταξύ κινημάτων και κομμάτων

  • Αυτό το φθινόπωρο το transform! Europe φιλοξενεί ένα χώρο διαλόγου και αναστοχασμού πάνω στην επίδραση της περασμένης δεκαετίας στην ευρωπαϊκή πολιτική των χωρών του ευρωπαϊκού Νότου. Στοχεύουμε στην οικοδόμηση εναλλακτικών στο μοντέλο της ΕΕ, κοινών στρατηγικών συνεργασιών, με το βλέμμα στραμμένο στο μέλλον.

    Οι ευρωπαϊκές χώρες του Νότου αντιπροσωπεύουν την αποτυχία της υπάρχουσας διαδικασίας ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης. Παρά τις διαφορές τους, όλες υπήρξαν θύματα διαφόρων πακέτων διάσωσης από την Τρόικα όπως επίσης και από τις γενικές αυταρχικές πολιτικές λιτότητας της ΕΕ, που υποτίθεται ότι ήταν η απάντηση στην έξοδο από την πρόσφατη συστημική κρίση. Το αποτέλεσμα ήταν οι δομικές τους αδυναμίες, όπως η εργασιακή επισφάλεια, να ενισχυθούν, μαζί με την ανεργία, τη φτώχεια και την απώλεια θέσεων εργασίας και κοινωνικών δικαιωμάτων. Μπροστά σ’ αυτή την κατάσταση, ένα συνέδριο διανοουμένων, κομματικών στελεχών, συνδικαλιστών και ακτιβιστών θα εξετάσει τι έχει γίνει και, κυρίως, τι πρέπει να γίνει από την Αριστερά, τα σωματεία και τα κοινωνικά κινήματα, που στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες είναι ισχυρότερα απ’ ότι στην υπόλοιπη Ευρώπη.

    Εγγραφές (δωρεάν αλλά με περιορισμό λόγω του διαθέσιμου χώρου): moutinho@transform-network.net

     

    30 Οκτωβρίου 2018 – 31 Οκτωβρίου 2018

    BrückenBauer. Είναι η Κεντρική Ευρώπη μια γειτονια;

     

    Στην 100η επέτειο από την ίδρυση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, το transform! Europe και το Ίδρυμα «Jahoda-Bauer» διοργανώνουν ένα συνέδριο για τις προοπτικές μιας κοινής στρατηγικής για την περιοχή του Δούναβη και την Κεντρική Ευρώπη.

    Έχοντας ως αφετηρία τις σκύψεις του Ότο Μπάουερ στο «Η αυστριακή επανάσταση», το συνέδριο στοχεύει στη ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ ακτιβιστών, διανοουμένων, πολιτικών και συνδικαλιστών. Με δεδομένη τη συγκυρία της αυστριακής προεδρίας στο Συμβούλιο της ΕΕ, ζητήματα όπως οι θεωρίες του Μπάουερ για το μετασχηματισμό και η αντιπαράθεσή του με το «εθνικό ζήτημα», που ξαναήρθαν στην επικαιρότητα με αφορμή των ανακάμπτοντα εθνικισμό θα βρίσκονται στο επίκεντρο των συζητήσεων.

    This fall, transform! europe hosts a space of debate and reflection on the impacts of the past decade European policies on Southern countries. We aim at looking into the future and building common cooperation strategies as an alternative model to the current European Union. 

    Southern European countries represent the failure of the existing European integration. Despite their differences, all of them were the victims of various ‘bail-out packages’ imposed by the Troika as well as by the general authoritarian EU policies of austerity, which supposedly were the answer to exit from the recent systemic crisis. The result was that their structural weaknesses, like labour precariousness, have increased together with unemployment, poverty and the loss of labour and social rights. In front of this situation, a Conference gathering scholars and political actors from parties, trade unions and movements will reflect on what has been done and, particularly, on what has to be done by the Left, trade-unions and social movements, which in most Southern countries are stronger than those in the rest of Europe.

     

    Registration (free but limited to the available space): moutinho@transform-network.net

     

    This Conference is organized by transform! europe and the Rosa-Luxemburg-Stiftung - Liaison Office Madrid


Πρόγραμμα

Day 1, 26th October

18.00 – 18.30                                                                                    

Welcome by the Organisers

Haris Golemis, Scientific and Strategic Advisor of transform! europe

Tatiana Moutinho, Facilitator of the Project “Cooperation Strategies for Southern Europe” of transform! europe

 

18.30 – 20.30

Effects of European Integration on Southern Europe: what is to be done?

Annamaria Simonazzi, Professor of Economics, University of Rome Sapienza University, Italy

Costis Hadjimichalis, Professor Emeritus of Economic Geography and Regional Planning, Harokopio University, Greece 

 

Day 2, 27th October

09.30  11.45

The South under Austerity Programmes: Effects on Economies and Societies. The role of the Left

Eduardo Garzon, Economist, United Left, Spain

José Soeiro, MP from Bloco de Esquerda, Portugal

Yiannos Katsourides, Political Scientist, Director of the Prometheus Institute, Cyprus

Petros Linardos-Rulmond, Economist, Vice-President of the National Institute    of Labour and Human Resources, Greece

Andrea del Monaco, Economist, Italy

   

11.45  12.00 Coffee Break

 

12.00  13.45

Fighting Tax Evasion 

José Gusmão, Economist, Bloco de Esquerda, Portugal

Federico Severino, Director of Institute 25M, Spain

Cuca Hernández, ATTAC, Spain

  

13.45  14.30 Lunch Break

 

14.30  16.30

Deregulation of Labour Markets in southern Europe: Effects, Resistances and Government Policies

Steffen Lendhorff, Economist, Institute for Work, Skills and Qualifications, Germany

Adoracion Guaman, Associated Professor of Labour Law and Sociology, Spain

Maria Karamessini, Professor in Labour Economics and Economics of State Welfare, Panteion University, Director of Manpower Employment Organization (OAED), Greece

Hermes Costa, Sociologist, Professor at CES-University of Coimbra, Portugal

  

16.30  17.00 Coffee Break

  

17.00  19.15

Fighting Precarity (session I)

António Mariano, President of the Dockers’ Trade Union, Portugal

Carlos Gutierrez Calderon, Youth of Comissiones Obreras, Spain

Yota Lazaropoulou, General Secretary of National Bank employees’ – former Ethnodata Trade Union, Greece

Daniela Busin, CGIL, Italy

 

Day 3, 28th October

09.30 – 11.30

Fighting Precarity (session II)

Andrea Allamprese, Universidade of Modena and Reggio Emilia, Italy

Nasos Iliopoulos, Deputy Minister of Labour, Social Security and Social Solidarity, Greece

Wanda Guimarães, MP from the Socialist Party, Portugal

Daniel Carapau, Activist against Precarity (PREVPAP), Portugal

 

11.30  11.45 Coffee Break

 

11.45 – 13.45

Social transformation in Southern Europe: Facing the Constraints of the European Treaties and Institutions

Effie Achtsioglou, Minister of Labour, Social Security and Social Solidarity, Greece

Representative of the Portuguese Government, Portugal (to be confirmed)

Economist, Portugal (to be announced)

Carlos Sanchèz Mato, Municipality of Madrid, Spain

 

13.45 – 14.45 Lunch Break

 

14.45 – 16.45

Conclusions, Proposal for Enhanced Cooperation of the Southern Radical Political and Social Left, follow-up