Energie

To weather the COVID-19 crisis, Europe's energy-poor urgently need a green bailout – providing decent, zero-carbon homes for all, writes Clémence Hutin.

Luc Trinagle, Generalsekretär von industrAll, erinnert uns: „Die Entkarbonisierung vollzieht sich nicht in einem sozialen Vakuum. Jahrelange Austeritätspolitik hat prekäre Arbeitsverhältnisse und Ungleichheiten geschaffen, während der öffentliche Dienstleistungssektor und die Arbeiter_innenrechte immer mehr unter Druck geraten sind".

Samantha Mason from the Public and Commercial Services Union (PCS, UK) focuses in her contribution on the importance of the transformation of the energy sector in our struggle to stop net CO2 emissions. Hereby she stresses one of the most urgent, and often neglected, points that we cannot rely on decentralised transformatory solutions only.

Melina Kerou wirft einen Blick auf den von der GUE/NGL, der linken Fraktion im Europaparlament, veröffentlichten Grünen und Sozialen New Deal für Europa. Der Plan beharrt darauf, dass Klimaschutz und soziale wie wirtschaftliche Transformation Hand in Hand gehen müssen, soll eine Chance auf Erfolg bestehen.

In times of an urgent climate crisis and climate movements, the calls for alternatives to dirty fossil fuels become louder and louder. The biggest climate enemies we know about so far are oil and coal. They emit considerable amounts of CO2 and we will inevitably have to stop using them to keep global temperatures within livable ranges.

On 5 December 2016, transform! europe, the Brussels office of the Rosa Luxemburg Foundation and MEP Cornelia Ernst (GUE/NGL) held a European conference dedicated to the notion of a socially just energy transition.

Rund 11 Prozent der Bevölkerung in der EU leiden unter Energiearmut oder sind akut davon bedroht. Ein von der Delegation DIE LINKE. im Europaparlament, Rosa-Luxemburg-Stiftung Brüssel und transform! europe veranstalteter Workshop widmete sich dem Thema.

Die linken Kräfte auf europäischer Ebene stellen sich dem wachsenden Problem der Energiearmut. Das ist eines der zentralen Ergebnisse des strategischen Workshops „Die Zukunft der erneuerbaren Energien und des Strommarktdesigns in der EU“, der am 27. Juni 2016 im Europäischen Parlament in Brüssel stattfand.

Under the auspices of MEP Cornelia Ernst (GUE/NGL), the transform! Working Group on Energy presented its latest publication to representatives of European progressive civil society and members of the European Parliament Committee on Industry, research and Energy (ITRE). Deployment of the energy transition towards a new model of development, energy democracy and citizens’ initiatives, the crucial role of public research – these issues were at the heart of the discussions held on June 14.

In the aftermath of the kick-off workshop of the transform! / Akademia Working Group on Energy, the diversity and the richness of the contributions led us to compile them into an e-book. It does not pretend to be exhaustive, but rather to nourish the necessary diversity of the on-going discussions within the European progressive political sphere, as well of those of social movements and trade unions. It will be available on free access on the website of transform! europe in December.

Ende des Jahres wird die UN Klimawandel-Konferenz (COP21) in Paris stattfinden. Energie und Klima-bezogene Themen stehen an der Spitze der politischen Agenda 2015. Hier der Bericht (in Englisch) vom ersten Workshop der transform! Akademia Energie-Arbeitsgruppe.

Die Publikation beginnt mit allgemeineren Perspektiven und den Folgen des Klimawandels für Serbien, Bosnien und Herzegowina, Nordmazedonien und Bulgarien und setzt sich in einem zweiten Teil mit Energie am Beispiel von Kroatien, Bulgarien und Bosnien und Herzegowina fort. Ein eDossier von Bilten in Kooperation mit transform! europe.

Die Beendigung der Energiearmut könnte eine der größten Leistungen des 21. Jahrhunderts werden.