Offener Brief
Die Vergangenheit Europas korrekt erinnern
Aus Anlass der Resolution „Die Bedeutung des europäischen Gedenkens für die Zukunft Europas", die am 19. September mit großer Mehrheit vom Europäischen Parlament angenommen wurde – geschlossen abgelehnt einzig durch die GUE/NGL – verfasste der Vorstand von transform! europe den folgenden offenen Brief.
Durch die Annahme dieser Resolution hat das Europäische Parlament ein falsches politisches und kulturelles Zeichen gesetzt. Sie muss daher entschieden abgelehnt werden.
Erstens ist es nicht die Aufgabe einer institutionellen oder politischen Organisation, mittels Mehrheitsentscheidung eine bestimmte Lesart der Geschichte festzuschreiben. Die Instrumentalisierung durch das Dekretieren einer revisionistischen Interpretation der wichtigsten Ereignisse des 20. Jahrhunderts kann nicht die Methode einer ehrlichen Demokratie sein. Wenn die bisherige Interpretation dieser Ereignisse überarbeitet werden soll, so kann dies nur nach wissenschaftlicher Forschung und einer breiten Debatte in der Gesellschaft geschehen.
Zweitens enthält die Resolution inakzeptable Fehler, einseitige Sichtweisen und Verzerrungen. So die Behauptung, es sei der Molotow-Ribbentrop-Pakt zwischen Nazi-Deutschland und der Sowjetunion vom 23. August 1939 gewesen, der den Weg zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs geebnet habe. Diese Behauptung klammert aus, dass es die liberalen westlichen Demokratien waren, die durch ihr Verhalten die Nazi-Expansion erlaubten, so bei der Invasion Äthiopiens (1935), dem Spanischen Bürgerkrieg, in dem Deutschland und Italien den rechtsextremen Staatsstreich des General Franco unterstützten (1936), dem „Anschluss“ Österreichs (1938) und der Politik des Appeasement in München, die die Zerstörung und Zerstückelung der Tschechoslowakei, nicht nur durch Deutschland, sondern auch durch Polen und Ungarn zur Folge hatte.
Darüber hinaus wird in der Resolution der enorme Anteil der Sowjetunion (mit mehr als 20 Millionen Toten) am Sieg über den Nationalsozialismus, der für das Schicksal Europas und der Menschheit maßgeblich war, verschwiegen, ebenso wie der Beitrag derjenigen Menschen, die für die Ideale und unter den Symbolen der unterschiedlichen Strömungen der internationalen kommunistischen Bewegung Hitler und seine Helfer_innen in Europa und überall auf der Welt und bekämpft haben. Die Resolution „vergisst" Altiero Spinelli, italienischer kommunistischer und politischer Gefangener zwischen 1927 und 1943, Mitautor des Manifests von Ventotene, der als einer der Gründerväter der europäischen Integration als Namensgeber eines Gebäudes des Europäischen Parlaments geehrt wird.
Die Resolution bringt zustande, Auschwitz zu nennen, ohne zu erwähnen, dass es die Sowjetarmee war, die es befreite und die zur Vernichtung bestimmten Häftlinge rettete.
Bewusst unterschlagen wird, dass in vielen Ländern, Italien, Frankreich, Jugoslawien, Griechenland und anderen, die Kommunist_innen die Hauptkomponente des Widerstandes gegen Nationalsozialismus und Faschismus bildeten und einen wesentlichen Beitrag zur Wiedergeburt der Demokratien ihrer Länder leisteten, womit die politischen, gewerkschaftlichen, kulturellen und religiösen Freiheiten wiederhergestellt wurden.
Diese Tatsachen in Erinnerung zu bringen, bedeutet nicht, die schändlichen Aspekte des Stalinismus, die Fehler und Schrecken, die in seinem Namen verübt wurden, zu ignorieren oder zu verschweigen. Doch es bleibt ein fundamentaler Unterschied bestehen: Der Nationalsozialismus verwirklichte durch seine schonungslose Diktatur, die jegliche Demokratie, Freiheit, ja Mitmenschlichkeit außer Kraft setzte, und die Ausrottung religiöser, ethnischer und sexueller Minderheiten plante, seine offen deklarierten Ziele, während die kommunistischen Regierungen, die sich schwerwiegender und unannehmbarer Verletzungen der Freiheit und der Demokratie schuldig machten, damit ihre eigenen Ideale, Werte und Versprechungen verrieten. Das wirft ernste Fragen auf, die weitere Untersuchung und Überlegung erfordern – aber angesichts des Beitrags, den die Widerstandskämpfer_innen und die UdSSR zum Sieg über den Faschismus geleistet haben, ist die Gleichsetzung von Nazismus und Kommunismus, die Hauptaussage der Resolution, genauso unzulässig wie es, angesichts der Vielfalt seiner unterschiedlichen Strömungen, ist, den Kommunismus mit dem Stalinismus zu identifizieren.
Solche Verfälschungen und Auslassungen können niemals Grundlage für ein "gemeinsames Gedächtnis", noch weniger einen gemeinsamen Lehrplan für die Geschichte in Schulen bilden, wie der Antrag empfiehlt. Sie können auch nicht die Plattform für einen europäischen Gedenktag für die Opfer totalitärer Regime abgeben. Noch weniger dürfen sie die Rechtfertigung für die Entfernung von Denkmälern und Erinnerungsstätten im Namen des Kampfes gegen einen unbestimmten Totalitarismus sein, der in der Realität einen Vorwand abgibt, die eindeutigen Lehren der Geschichte auszuradieren und die Erinnerung an diejenigen auszulöschen, die sich für den Sieg über den Faschismus aufopferten.
Wir nehmen zur Kenntnis, dass die Resolution des Europaparlaments im Bemühen, ihre Stoßrichtung auszugleichen, einige unvermeidliche Gesten setzt, wie, dass sie sich für einen Kampf gegen das Wiederaufleben des Faschismus, des Rassismus, der Fremdenfeindlichkeit und anderer Formen der Intoleranz ausspricht. Aber dieser notwendige Aufruf zum Kampf gegen Faschismus und Rassismus kann nicht von einer Verdrehung und Verfälschung der Geschichte ausgehen und darauf zielen, die Wurzel einer fundamentalen Kraft des Antifaschismus, die Kommunist_innen, abzutrennen. Die Völker Europas dürfen das nicht zulassen.
Unterzeichner_innen
Last name Name Institution Country Baier Walter Political Coordinator transform! europe AT Edlinger Fritz AT Mugrauer Manfred Alfred Klahr Society AT Nikolic Alexander BOEM*.AT AT Artinian Arto member of the Institute for Critical Theories of Supermodernity; Borough of Manhattan Community College – City University of New York BG / USA Deyanov Deyan Institute for Critical Theories of Supermodernity, Sofia BG Deyanova Liliana Sofia University St. Kliment Ohridski BG Tsoneva Jana Centre for Collective Intervention, Sofia BG Arsenijević Damir University of Tuzla BiH Grigorov Emil Laval Universtiy Quebec CA Birač Dimitrije CRO Čakardić Ankica University of Zagreb CRO Đurašković Stevo University of Zagreb CRO Horvatinčić Sanja University of Zagreb CRO Hromadžić Hajrudin University of Rijeka CRO Gužvica Stefan University of Regensburg, Germany CRO/SRB Jović Dejan University of Zagreb, former Croatian President advisor CRO Kapović Mate University of Zagreb CRO Klasić Hrvoje University of Zagreb CRO Mikulić Borislav University of Zagreb CRO Peović Katarina University of Rijeka CRO Hudeček Jiří Charles University of Prague CZ Keller Jan former MEP SD; University of Ostrava CZ Švihlíková Ilona CZ Bidet Jacques philosopher; University of Paris-Nanterre FR De Cock Laurence historian FR Larrère Mathilde historian; University of Parix XIII FR Laurent Pierre senior Secretary General of the French Communist Party (PCF) FR Le Hyaric Patrick Chairman of the board and Director of L'Humanité FR Martelli Roger historian and Director of Regards FR Popovic Milica Sciences Po Paris FR Sève Lucien philosopher FR Wurtz Francis senior Chairman of the group of the European United Left - Nordic Green Left (GUE/NGL) FR Azzellini Dario Cornell University GER/USA Buden Boris Bauhaus University, Weimar GER Dahn Daniela writer GER Demirović Alex University of Frankfurt GER Deppe Frank University of Marburg GER Dörre Klaus University of Jena GER Ernst Cornelia MEP, Party of the European Left GER Gysi Gregor President of the Party of the European Left GER Kessler Mario University of Potsdam GER Rilling Rainer University of Marburg GER Wolf Frieder Otto Free University of Berlin GER Athanasiou Athina Panteion University of Athens GR Benveniste Rika University of Thessaly GR Douzinas Costas Director Birkbeck Institute for the Humanities, Birkbeck University GR / UK Golemis Haris Scientific and Strategic Advisor of transform! europe GR Karpozilos Kostis Director Contemporary Social History Archives (ASKI) GR Spourdalakis Michalis Dean School of Economics & Politics, National and Kapodistrian University of Athens GR Vaiou Dina National Technical University of Athens GR Krausz Tamás Eötvös Loránd University Budapest HU Artner Annamaria Academy of Sciences HU Tamás Gáspár Miklós Central European University Budapest/Vienna HU / AT Tóth Karoly Central European University Budapest HU Acerbo Maurizio Secretary Partito della Rifondazione Comunista IT Abramo Cinzia University of Perugia IT Attardi Giuseppe University of Pisa IT Attardo Elda University of Milano IT Bertinotti Fausto former President of the Italian parliament IT Boscaino Marina IT Carella Donata Maria University of Rome IT Castellina Luciana journalist, former MP and MEP IT Ciofi Paolo Honorary President of Futura Umanitá. Associazione per la Storia e la Memoria of the Italian Communist Party (PCI) IT Collotti Enzo historian IT Conti Davide historian IT Cutrufelli Rosa Maria author IT Di Luzio Flavia University of Bologna IT Di Quarto Francesco University of Palermo IT Falà Leila University of Bologna IT Favilli Paolo IT Ferrara Gianni former MP IT Ferrero Paolo Vice President of the Party of the European Left IT Forenza Eleonora former MEP IT Fratoianni Nicola MP and Secretary of Sinistra Italiana IT Gagliasso Elena University of Rome IT Gianni Alfonso former MP IT Lavenia Vincenzo University of Bologna IT Levi Giovanni University of Venezia IT Licausi Luciano University of Siena IT Liguori Guido University of Calabria, President of the International Gramsci Society IT Mariani Giorgio University of Rome IT Maselli Citto film director IT Melandri Lea IT Menapace Lidia former Senator and member of the Italian resistance IT Mencarelli Fabio University of Pisa IT Micheli Maria Rita University of Perugia IT Mincer Aleksander (Olek) University of Genova IT Modonesi Massimo Universidad Nacional Autónoma de Mexico IT Mordenti Raul University of Rome IT Morea Roberto board member of transform! europe IT Musacchio Roberto former GUE/NGL MEP IT Napoletano Pasqualina former GUE/NGL MEP IT Natoli Claudio University of Cagliari IT Okić Tijana University of Pisa IT Petrella Riccardo economist and political scientist IT Pomeranzi Bianca IT Previtali Franco University of Milano IT Punzo Luigi University of Cassino IT Quercioli Mincer Laura University of Genova IT Rinaldi Rosa National Secretary Partito della Rifondazione Comunista IT Riolo Claudio University of Palermo IT Rodano Giulia former regional councilor IT Romitelli Valerio University of Bologna IT Ruggieri Franca University of Rome III IT Rui Marina University of Geneve IT Sampaolo Giovanni University of Rome IT Soliani Riccardo University of Geneve IT Spagnolo Luigi University of Siena IT Spinnler Hans University of Milano IT Suvin Darko McGill University IT Tortorella Aldo Honorary President Associazione per il Rinnovamento della Sinistra IT Violante Francesco University of Foggia IT Vitiello Ondina University of Padova IT Voza Pasquale University Aldo Moro, Bari IT Zunino Franco Associazione Ricreativa Culturale Italiana (Arci), Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba IT Kolozova Katerina Institute for Social Sciences and Humanities, Skopje NMK Cardina Miguel Researcher at the Centre for Social Studies (CES), University of Coimbra PT de Sousa Santos Boaventura sociologist, Emeritus Professor at Economy Faculty and Emeritus Director of the Centre for Social Studies (CES), University of Coimbra; Distinguished Legal Scholar at the University of Wisconsin-Madison; Global Legal Scholar at the University of Warwick PT Flunser Pimentel Irene historian and researcher at the Institute of Contemporary History (IHC), Universidade Nova de Lisboa PT Loff Manuel historian, Professor at the Department of History and Political Studies, University of Porto PT Breznik Maja University of Ljubljana and Peace Institute SLO Kirn Gal University of Dresden SLO/GER Kržan Marko Institute for Workers' Studies SLO Mesec Luka party coordinator Levica SLO Močnik Rastko University of Ljubljana SLO Piškur Bojana Modern Galery, Ljubljana SLO Tomić Violeta party coordinator Levica SLO Vrečko Asta University of Ljubljana SLO Alonso Montero Xesús former President of the Royal Galician Academy, University of Santiago SP Andrade Blanco Juan Universidad de Extremadura (Extremadura University) SP Aragón Mariano Associació Catalana D’Investigacions Marxistes SP Barrio Alonso Ángeles Profesor of Contemporary History, University of Cantabria SP Bueno Lluch Manuel Trabajador Del Archivo Histórico De Ccoo De Andalucía, Excoordinador Sección De Historia Fim SP del Arco Blanco Miguel Ángel Profesor Titular de Historia Contemporánea, Universidad de Granada SP Duarte Montserrat Ángel Profesor of Contemporary History, University of Córdoba SP Erice Sebares Francisco Profesor of Contemporary History, University of Oviedo SP Ferrer González Cristian Profesor of Contemporary History, Autonomous University of Barcelona SP Gallego Margaleff Ferran Professor of Contemporary History, Autonomous University of Barcelona SP Gálvez Biesca Sergio archivero, doctor en historia, Madrid SP García Carmen University of Oviedo SP Ginard I Feron David Profesor Titular De Historia Contemporánea, Universitat de les Illes Baleares SP Gómez Alén José Catedrático Jubilado De Historia De Enseñanza Media SP Hernández Sánchez Fernando Profesor of Contemporary History, Universidad Autónoma de Madrid SP Hernández Sandoica Elena Profesor of Contemporary History, Complutense University of Madrid SP Hinojosa Durán José Profesor De Historia De Enseñanza Media, Doctor En Historia, Extremadura SP López López Pedro Profesor of Contemporary History, Complutense University of Madrid SP Mainer Baqué Juan Catedrático Jubilado, Coordinador De La Federación Icaria SP Molinero Carme Profesor of Contemporary History, Autonomous University of Barcelona SP Núñez Díaz-Balart Mirta Profesor of History of Social Communication, Complutense University of Madrid SP Puig Valverdú Guillem Profesor de Historia Contemporánea, Universitat Rovira i Virgili SP Martín Ramos Josep Lluís Professor of Contemporary History, Autonomous University of Barcelona SP Robledo Hernández Ricardo Professor of Contemporary History, University of Salamanca/ Pompeu Fabra University SP San Francisco Matilde Eiroa Profesor Titular de Historia Contemporánea, Universidad Carlos III de Madrid SP Sánchez Pérez Francisco Profesor Titular de Historia Contemporánea, Universidad Carlos III de Madrid SP Santidrián Arias Víctor Profesor De Historia De Enseñanza Media, Doctor En Historia, Galicia SP Sanz Hoya Julián Professor of Contemporary History, University of Valencia SP Saz Ismael Professor of Contemporary History, University of Valencia SP Suárez Cortina Manuel Professor of Contemporary History, University of Cantabria SP Vadillo Muñoz Julián Profesor De Historia Contemporánea, Universidad Carlos III SP Vega Sombría Santiago Profesor De Historia Contemporánea, Complutense Universidad of Madrid SP Viñas Martín Ángel Catedrático Jubilado De Economía Aplicada Y De Historia Contemporánea, Complutense Universidad de Madrid SP Ysàs Solanes Pere Professor of Contemporary History, Autonomous University of Barcelona SP Bakić Jovo University of Belgrade SRB Balunović Filip faculty for Media and Communication, University of Belgrade SRB Kuljić Todor University of Belgrade SRB Manojlović Pintar Olga historian at the Institute for Recent History of Serbia, President of the Reconstruction Women's Fund Managing Board SRB Matković Aleksandar Regional Science Center, Novi Sad and University of Belgrade SRB Pantić Rade faculty of Media and Communication, Singidunum University, Belgrade SRB Samardžić Miroslav Zrenjanin Social Forum SRB Štiks Igor faculty for Media and Communication, Belgrad SRB Fraser Nancy New School NYC USA
Tags
Related articles
Revisionismus
Kommentar
Gedanken zum 8. Mai
Europäische Union
Analyse
Eine geopolitische EU – wozu?
Linke
Geschichte
International Conference
Amílcar Cabral and the History of the Future
